{"id":3,"date":"2026-03-06T20:46:10","date_gmt":"2026-03-06T20:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/somerygn.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-26T05:08:38","modified_gmt":"2026-05-26T05:08:38","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/somerygn.com\/en\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"POLITICA DE PRIVACIDAD"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a8fff3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a8fff3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7174a5f9 elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7174a5f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) pb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\">\n<div class=\"flex flex-col text-sm\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:495b9885-c402-4743-98a5-7d9012ff8776-0\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"abe90199-fde9-4c87-8c33-329f8fa2fd37\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\">\n<h2 data-section-id=\"cxm1pu\" data-start=\"146\" data-end=\"171\">Pol\u00edticas de Privacidad<\/h2>\n<h3 data-section-id=\"1uwnhfb\" data-start=\"173\" data-end=\"192\">Qui\u00e9nes somos<\/h3>\n<p><strong> Identificaci\u00f3n del responsable del Tratamiento<\/strong><\/p>\n<p>El presente documento regula la pol\u00edtica de privacidad del sitio web <a href=\"https:\/\/somerygn.com\/\">https:\/\/somerygn.com<\/a> (en adelante, el \u201cSitio Web\u201d), operado por <strong>Somerygn<\/strong>, responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a trav\u00e9s de este sitio.<\/p>\n<p>Para cualquier consulta relacionada con esta pol\u00edtica o el tratamiento de datos personales, puedes contactarnos a trav\u00e9s de los canales oficiales publicados en el sitio.<\/p>\n<p><strong> Marco Normativo Aplicable<\/strong><\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica se rige por:<\/p>\n<p>La <strong>Ley N\u00b0 19.628 sobre Protecci\u00f3n de la Vida Privada<\/strong> de la Rep\u00fablica de Chile<\/p>\n<p>Principios del <strong>Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (GDPR)<\/strong> de la Uni\u00f3n Europea, en cuanto resulten aplicables<\/p>\n<p>Buenas pr\u00e1cticas internacionales en materia de protecci\u00f3n de datos y seguridad de la informaci\u00f3n<\/p>\n<p><strong> Principios del Tratamiento de Datos<\/strong><\/p>\n<p>Somerygn trata los datos personales conforme a los siguientes principios:<\/p>\n<p><strong>Licitud, lealtad y transparencia<\/strong><\/p>\n<p><strong>Finalidad espec\u00edfica<\/strong><\/p>\n<p><strong>Minimizaci\u00f3n de datos<\/strong><\/p>\n<p><strong>Exactitud<\/strong><\/p>\n<p><strong>Limitaci\u00f3n del plazo de conservaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Integridad y confidencialidad<\/strong><\/p>\n<p><strong>Responsabilidad proactiva<\/strong><\/p>\n<p><strong> Datos Personales Recopilados<\/strong><\/p>\n<p>Podemos recopilar las siguientes categor\u00edas de datos:<\/p>\n<p><strong>4.1 Datos proporcionados directamente por el usuario<\/strong><\/p>\n<p>Nombre<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/p>\n<p>Contenido de comentarios<\/p>\n<p>Informaci\u00f3n ingresada en formularios<\/p>\n<p><strong>4.2 Datos recopilados autom\u00e1ticamente<\/strong><\/p>\n<p>Direcci\u00f3n IP<\/p>\n<p>Tipo de navegador y dispositivo<\/p>\n<p>Datos de navegaci\u00f3n<\/p>\n<p>Cookies (seg\u00fan se detalla m\u00e1s adelante)<\/p>\n<p><strong> Finalidades del Tratamiento<\/strong><\/p>\n<p>Los datos personales ser\u00e1n tratados para las siguientes finalidades:<\/p>\n<p>Gestionar comentarios y participaci\u00f3n en el sitio<\/p>\n<p>Garantizar la seguridad del sitio web<\/p>\n<p>Detectar y prevenir actividades fraudulentas o spam<\/p>\n<p>Gestionar cuentas de usuario (si aplica)<\/p>\n<p>Responder consultas o solicitudes<\/p>\n<p>Mejorar la experiencia del usuario<\/p>\n<p><strong> Base Legal del Tratamiento<\/strong><\/p>\n<p>El tratamiento de datos se fundamenta en:<\/p>\n<p>El <strong>consentimiento del titular<\/strong><\/p>\n<p>La <strong>ejecuci\u00f3n de servicios solicitados por el usuario<\/strong><\/p>\n<p>El <strong>cumplimiento de obligaciones legales<\/strong><\/p>\n<p>El <strong>inter\u00e9s leg\u00edtimo del responsable<\/strong>, especialmente en materia de seguridad y mejora del servicio<\/p>\n<p><strong> Uso de Cookies<\/strong><\/p>\n<p>El Sitio Web utiliza cookies para:<\/p>\n<p>Facilitar la navegaci\u00f3n<\/p>\n<p>Recordar preferencias del usuario<\/p>\n<p>Gestionar sesiones de usuario<\/p>\n<p>Mejorar la experiencia general<\/p>\n<p>El usuario puede configurar su navegador para rechazar o eliminar cookies en cualquier momento.<\/p>\n<p><strong> Contenido de Terceros<\/strong><\/p>\n<p>El Sitio Web puede incluir contenido incrustado desde otros sitios web.<br \/>Dichos terceros pueden recopilar datos conforme a sus propias pol\u00edticas de privacidad, sobre las cuales Somerygn no tiene control.<\/p>\n<p><strong> Comunicaci\u00f3n de Datos a Terceros<\/strong><\/p>\n<p>Somerygn no comercializa datos personales.<\/p>\n<p>Sin perjuicio de lo anterior, podr\u00e1 compartir informaci\u00f3n con:<\/p>\n<p>Proveedores de servicios tecnol\u00f3gicos<\/p>\n<p>Sistemas de detecci\u00f3n de spam<\/p>\n<p>Autoridades competentes, cuando sea requerido legalmente<\/p>\n<p><strong> Transferencias Internacionales de Datos<\/strong><\/p>\n<p>En caso de que los datos sean transferidos fuera de Chile, se adoptar\u00e1n las medidas necesarias para garantizar un nivel adecuado de protecci\u00f3n, conforme a est\u00e1ndares internacionales y principios del GDPR.<\/p>\n<p><strong> Plazo de Conservaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Los datos personales ser\u00e1n conservados:<\/p>\n<p>Mientras sean necesarios para cumplir las finalidades descritas<\/p>\n<p>Mientras exista una relaci\u00f3n activa con el usuario<\/p>\n<p>Hasta que el titular solicite su eliminaci\u00f3n, salvo obligaci\u00f3n legal de conservaci\u00f3n<\/p>\n<p><strong> Derechos del Titular de los Datos<\/strong><\/p>\n<p>El usuario podr\u00e1 ejercer en cualquier momento sus derechos de:<\/p>\n<p>Acceso<\/p>\n<p>Rectificaci\u00f3n<\/p>\n<p>Cancelaci\u00f3n<\/p>\n<p>Oposici\u00f3n<\/p>\n<p>Portabilidad (cuando sea aplicable)<\/p>\n<p>Limitaci\u00f3n del tratamiento<\/p>\n<p>Para ejercer estos derechos, el titular deber\u00e1 realizar una solicitud a trav\u00e9s de los canales de contacto disponibles en el sitio.<\/p>\n<p><strong> Seguridad de la Informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Somerygn adopta medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales contra:<\/p>\n<p>Acceso no autorizado<\/p>\n<p>P\u00e9rdida<\/p>\n<p>Alteraci\u00f3n<\/p>\n<p>Divulgaci\u00f3n indebida<\/p>\n<p><strong> Datos de Menores de Edad<\/strong><\/p>\n<p>El Sitio Web no est\u00e1 dirigido a menores de edad.<br \/>No recopilamos conscientemente datos personales de menores sin el consentimiento de sus representantes legales.<\/p>\n<p><strong> Modificaciones a la Pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n<p>Somerygn se reserva el derecho de modificar la presente Pol\u00edtica de Privacidad para adaptarla a cambios normativos o mejoras del servicio.<\/p>\n<p>Las modificaciones ser\u00e1n publicadas en este mismo sitio.<\/p>\n<p><strong> Contacto<\/strong><\/p>\n<p>Para consultas relacionadas con esta pol\u00edtica o el tratamiento de datos personales, puedes comunicarte a trav\u00e9s de los medios indicados en el sitio web.<\/p>\n<p><strong>Declaraci\u00f3n Final<\/strong><\/p>\n<p>Somerygn reafirma su compromiso con la <strong>protecci\u00f3n de datos, el cumplimiento normativo y la gesti\u00f3n responsable de la informaci\u00f3n<\/strong>, como parte esencial de su propuesta de valor en asesor\u00eda legal y consultor\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"mt-3 w-full empty:hidden\">\n<div class=\"text-center\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"pointer-events-none translate-y-(--scroll-root-safe-area-inset-bottom) R6Vx5W_threadScrollVars min-h-(--gutter-remaining-height,0px) group-data-stream-active\/scroll-root:h-[calc(var(--thread-response-height)-16*var(--spacing))]\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"thread-bottom-container\" class=\"sticky bottom-0 z-10 group\/thread-bottom-container relative isolate w-full basis-auto has-data-has-thread-error:pt-2 has-data-has-thread-error:[box-shadow:var(--sharp-edge-bottom-shadow)] md:border-transparent md:pt-0 dark:border-white\/20 md:dark:border-transparent print:hidden content-fade single-line flex flex-col\">\n<div class=\"relative mx-auto h-0\">\n<div class=\"flex h-0 items-end justify-center motion-safe:transition-all motion-safe:delay-300 motion-safe:duration-300 group-[:not([data-scroll-from-end])]\/scroll-root:scale-50 group-[:not([data-scroll-from-end])]\/scroll-root:translate-y-2 group-[:not([data-scroll-from-end])]\/scroll-root:opacity-0 group-[:not([data-scroll-from-end])]\/scroll-root:pointer-events-none group-[:not([data-scroll-from-end])]\/scroll-root:duration-100 group-[:not([data-scroll-from-end])]\/scroll-root:delay-0 absolute start-1\/2 z-10 -translate-x-1\/2 bottom-[calc(100%+6*var(--spacing)+var(--thread-scroll-to-bottom-banner-offset,0px))]\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"thread-bottom\">\n<div>\n<div class=\"text-base mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div>\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 mb-[var(--thread-component-gap,1rem)]\">\n<div class=\"flex justify-center empty:hidden\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"pointer-events-auto relative z-1 flex h-(--composer-container-height,100%) max-w-full flex-(--composer-container-flex,1) flex-col\">\n<div class=\"absolute start-0 end-0 bottom-full z-20\">\u00a0<\/div>\n<form class=\"group\/composer w-full\" data-type=\"unified-composer\">\n<div class=\"hidden\"><input id=\"upload-files\" tabindex=\"-1\" multiple=\"multiple\" type=\"file\" data-has-listeners=\"true\" \/><\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"bg-token-bg-primary dark:bg-token-bg-elevated-primary dark-oled:bg-token-bg-primary corner-superellipse\/1.1 cursor-text overflow-clip bg-clip-padding p-2.5 contain-inline-size motion-safe:transition-colors motion-safe:duration-200 motion-safe:ease-in-out grid grid-cols-[auto_1fr_auto] [grid-template-areas:'header_header_header'_'leading_primary_trailing'_'._footer_.'] group-data-expanded\/composer:[grid-template-areas:'header_header_header'_'primary_primary_primary'_'leading_footer_trailing'] shadow-short-composer\" data-composer-surface=\"true\">\n<div class=\"[grid-area:leading]\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"-my-2.5 flex min-h-14 items-center overflow-x-hidden px-1.5 [grid-area:primary] group-data-expanded\/composer:mb-0 group-data-expanded\/composer:px-2.5\">\n<div id=\"chatGPT-file-uploader-root\" class=\"flex flex-row justify-end items-center\">\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"flex flex-col items-center justify-center w-full h-full\">\n<div class=\"py-2 flex flex-col md:flex-row items-center gap-2 w-full\"><input accept=\"*\" type=\"file\" data-has-listeners=\"true\" \/>\n<div class=\"flex flex-row items-center justify-start gap-1\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<span class=\"text-gray-600 dark:text-gray-300 text-xs\">10000 chars<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wcDTda_prosemirror-parent text-token-text-primary max-h-[max(30svh,5rem)] max-h-52 min-h-[var(--deep-research-composer-extra-height,unset)] flex-1 overflow-auto [scrollbar-width:thin] default-browser vertical-scroll-fade-mask\"><textarea class=\"wcDTda_fallbackTextarea\" name=\"prompt-textarea\" placeholder=\"Pregunta lo que quieras\" aria-label=\"Chatear con ChatGPT\" data-virtualkeyboard=\"true\" data-has-listeners=\"true\"><\/textarea>\n<div id=\"prompt-textarea\" class=\"ProseMirror\" role=\"textbox\" contenteditable=\"true\" translate=\"no\" data-virtualkeyboard=\"true\" aria-multiline=\"true\" aria-label=\"Chatear con ChatGPT\" data-has-listeners=\"true\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex items-center gap-2 [grid-area:trailing]\">\n<div class=\"ms-auto flex items-center gap-1.5\">\n<div id=\"_r_26_\" class=\"overflow-visible bg-transparent inset-s-[anchor(center)] inset-e-auto top-[calc(anchor(bottom)+var(--spacing))] bottom-auto h-fit -translate-x-1\/2 [position-try-fallbacks:flip-block] z-50\" role=\"tooltip\">\u00a0<\/div>\n<button class=\"composer-btn h-9 min-h-9 w-9 min-w-9\" type=\"button\" aria-label=\"Inicio del dictado\" aria-describedby=\"_r_26_\"><\/button>\n<div>\n<div class=\"inline-flex\">\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edticas de Privacidad Qui\u00e9nes somos Identificaci\u00f3n del responsable del Tratamiento El presente documento regula la pol\u00edtica de privacidad del sitio web https:\/\/somerygn.com (en adelante, el \u201cSitio Web\u201d), operado por Somerygn, responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a trav\u00e9s de este sitio. Para cualquier consulta relacionada con esta pol\u00edtica o el tratamiento de datos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3670,"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somerygn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}